Crédits

Éditeur :
Réseau canadien d’info-traitements sida (CATIE)
505-555 rue Richmond Ouest
Boîte 1104
Toronto ON M5V 3B1
Canada

© 2008, CATIE.
Tous droits réservés.

Rédacteur en chef :
David McLay

Rédacteurs :
Alain Boutilier, Anna Kohn, RonniLyn Pustil

Collaborateurs :
Ann Silversides, Darien Taylor, Derek Thazcuk, Diane Peters, Nora Underwood, Sean Hosein, Tim Rogers

Direction artistique et design :
David Vereschagin, Quadrat Communications

Traduction :
Alain Boutilier, Benoit Éthier, Christiane Devaud, Valérie Michaud

Photo de la couverture :
Darien Taylor, style par Minna Loponen et photo par John Phillips

Toute décision concernant un traitement médical particulier devrait toujours se prendre en consultation avec un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) qui a une expérience des maladies liées au VIH et des traitements en question. POUR EN SAVOIR PLUS

La production de ce site Web a été rendue possible grâce à une contribution de l'Agence de santé publique du Canada.

Copyright